BUSINESS SPANISH VOCABULARY

Ampliación de capital: Operación financiera dirigida a incrementar los recursos de una empresa para poder acometer nuevas inversiones o por necesidades de financiación.

Auditoría: Proceso de evaluación minuciosa de una empresa u organización con el ánimo de conocer sus características específicas, así como sus fortalezas y debilidades.

Beneficio: Situación que se produce cuando los ingresos de una actividad económica superan a los costes.

Bien inmueble: Aquel bien que, debido a sus características, no se puede transportar de un lugar a otro o separar del suelo sin ocasionarle daño. Las parcelas de tierras, las casas o las naves industriales son ejemplos de bienes inmuebles. Sinónimo: bien raíz.

Capital social: Valor de los bienes que posee una empresa junto a las aportaciones realizadas por los socios, tanto en el momento de la constitución de la empresa como en momentos posteriores. El capital social se divide en acciones, representado cada una de ellas una participación. Cada participación supone un derecho de propiedad para los socios sobre el patrimonio de la empresa.

Copropietario/a: Persona física o jurídica que comparte con otras la propiedad de un bien, es decir, tiene una parte de esta propiedad.

Costes: Valor monetario que, en todo proceso de producción de un bien o servicio, supone el consumo de una serie de factores productivos.

Embargo: Retención legal de un bien o propiedad de una persona que se utiliza como método de seguridad para satisfacer una deuda contraída por dicha persona.

Emprendedor/a: Persona que tiene la capacidad de descubrir e identificar algún tipo de oportunidad de negocios. Así, con base en ello, organiza una serie de recursos con el fin de darle inicio a un proyecto empresarial.

Empresa: Organización formada por una persona o un conjunto de personas que se dedica a una actividad económica determinada con el objetivo de conseguir un beneficio económico.

Empresario/a: Persona que se encarga de la dirección y gestión de una empresa o negocio.

Ingresos: Cantidades que recibe una empresa por la venta de sus bienes o servicios.

Investigación y desarrollo (I+D): Actividades que realizan tanto las empresas como los gobiernos con el objetivo de desarrollar nuevas tecnologías para obtener nuevos productos, materiales y procesos. 

Facturación: Total de ingresos que una empresa obtiene en un periodo de tiempo específico como resultado de las actividades económicas que realiza.

Ganancias anuales: Total de beneficios (ingresos menos costes) que una empresa obtiene en un año fiscal.

Inventario: Relación detallada, ordenada y valorada de los elementos que componen el patrimonio de una empresa o persona en un momento determinado.

Liquidez: Capacidad que tiene una persona, una empresa o una entidad bancaria para hacer frente a sus obligaciones financieras.

Marca registrada: Nombre comercial de un producto o empresa reconocido de forma legal, pues se ha registrado ante una autoridad competente. El creador de esta marca es el único que puede hacer uso de ella.

Morosidad: Práctica en la que una persona o empresa no cumple con el pago de una deuda en el plazo acordado.

Negocio: Cualquier actividad, ocupación o método que tiene como finalidad  obtener un beneficio económico. 

Organigrama: Representación gráfica de la estructura de una empresa o una institución, en la cual se muestran las relaciones entre sus diferentes partes y la función de cada una de ellas, así como de las personas que trabajan en las mismas.

Participación: Porcentaje del capital social de una empresa que posee un socio. Para facilitar el reparto de los derechos y obligaciones de una empresa, el capital social se divide en participaciones o acciones. Aunque son conceptos similares, participación no es sinónimo de acción.

Pérdidas: Situación que se produce cuando los costes de una actividad económica superan a los ingresos.

Presupuesto: Cantidad de dinero que se necesita para hacer frente a cierto número de gastos necesarios para acometer un proyecto.

Propietario/a: Persona física o jurídica que tiene la propiedad de un bien.

Quiebra: Situación económica en la que una empresa, organización o persona física es incapaz de hacer frente a sus deudas con los recursos disponibles y tiene que cesar su actividad de forma permanente. Sinónimo: bancarrota.

Recursos humanos: Conjunto de trabajadores que están dentro de una empresa. También se refiere al sistema de gestión que se ocupa de seleccionar, contratar, formar, emplear y retener a los trabajadores que una empresa necesita para conseguir sus objetivos.

Sede central: Lugar en el que se concentran la mayoría de las funciones importantes de una empresa, la cual cuenta con otros edificios y oficinas en la misma ciudad o en otras ciudades, regiones o países.

Socio: Persona física o jurídica que ha adquirido obligaciones y derechos sobre una empresa. Varios socios se unen para formar una empresa y lograr un objetivo común.

Subvención: Aportación de tipo económico percibida por una persona, familia, empresa u organización desde un organismo público, la cual no debe reembolsarse.

Sucursal: Cada uno de los establecimientos y oficinas que una empresa tiene en diferentes lugares y que dependen de una sede central.